В 1959 году, в разгар холодной войны, британские военные первыми отправили в космос собственный космический корабль, так называемую капсулу, в которой с трудом разместился один человек. Пилотом-первопроходцем стал опытный летчик, Гай Тэйлор. Он тренировался более трех лет, чтобы выйти на орбиту Земли и, оказавшись в полном одиночестве, справится с любой, самой непредвиденной ситуацией на борту, так как связь с центром полетов ограничена. И вот, выполняя свою засекреченную миссию в безвоздушном пространстве, от которого его отделяют лишь тонкие металлические стенки летательного аппарата, Гай обнаруживает серьезную поломку, но не знает, как все исправить. Кислород на исходе, а связь с домом утрачена. Он успевает мысленно попрощаться с женой, и уже готов поддаться панике, когда слышит голос представителя советского народа, а затем и американца, которые поочередно предлагают свою помощь. Так кому из них можно довериться?